Prevod od "dneska do" do Srpski


Kako koristiti "dneska do" u rečenicama:

A doufám, že jsi nezapomněl, že musíš dneska do práce.
Takoðe se nadam da nisi zaboravio na posao.
Ta chátra možná dneska do pouště Mojžíše následuje, ale až jim oči sežehne dočervena pouštní slunce, až budou jejich rozpraskané rty krvácet žízní, až jim bude hladem kručet v žaludku, pak proklejí Mojžíšovo jméno a jeho Boha.
Тај олош може да прати Мојсија у пустињу данас, Али, када им се њихове очи исуше од црвеног сунца, када им њихове испуцале усне прокрваре од жеђи, када им стомаке стегне грч од глади, они ће да прокуну име Мојсијево и његовог Бога.
Opravdu bych tě neměla nechat jít, za ty svinstva, co jsi dotáhl dneska do školy.
Zašto da te pustim posle onog sranja u školi danas?
Nechceš se mnou jet dneska do Mexika?
Jenny. Šta kažeš da kreneš samnom u Mexico?
Vzala jsem Joshe dneska do parku.
Vodila sam danas Džoša u park.
Vrátíte se dneska do práce? - Ne!
Има ли наде да се данас вратиш?
Chci svoje prachy. Dneska do 23:00.
Ima da mi vratiš pare do 23:00 h veèeras.
Protože já dneska do basy nejdu.
Ја данас не идем у затвор.
Půjdeš se mnou dneska do divadla?
Ideš veèeras sa mnom na predstavu?
Piper, nemělas jít dneska do práce dřív?
Pajper, zar nisi trebala da odeš ranije jutros?
Bože, mně se tak nechce dneska do školy.
Bože, kako mi se danas ne ide u školu.
Víte, Mary a já jdeme dneska do Golden Gate Parku.
Znate, Meri i ja smo rešile da odemo do Golden Gejt Parka.
Na těch hodinkách je vyrytý, že jdeš dneska do důchodu.
Na satu je ugravirano da si u penziji. Od danas.
Jedeme dneska do Orlanda, tak tam mám pár drobáků.
Sakupio sam dosta siæe veèeras, imam par dolara.
Tohle jsi dělala dneska do dvou do rána?
Jesi li ovo radila do 2 sata ujutro prošle noæi?
Čau Jaku, chceš jít dneska do bowlingové haly si zahrát vzdušný hokej?
Hoces da idemo danas u kuglanu na vazdusni hokej?
Jdu dneska do tunelu. Musím zjistit, jestli se dostanu na střechu.
Ulazim u zidove veèeras, da vidim mogu li stiæi do krova.
Pojď se mnou dneska do práce.
Doði sa mnom veèeras na posao.
Tvoje máma dneska do kavárny přinesla zbraň.
Mama ti je donesla pištolj u kafiæ danas.
Paco a já jedem dneska do Nathanville.
Èuj, Paco i ja veèeras idemo u Nathanville.
Volala jsem dneska do Presbyteriánské v Chicagu. A prý by mě vzali zpátky.
Звала сам болницу у Чикагу и рекли су ми да ће ме примити назад.
Myslíte si, že dneska do nemocnice propašovali zbraň dva lidi?
Misliš li da su dvojica danas donijela oružje u kliniku?
Nemůžeme jet dneska do města večer místo odpoledne?
Možemo li otiæi do tržnog centra veèeras umesto popodne?
Evidentně dneska do školy nejdeš a měla by jsi udělat dnešní den památným, takže... já se musím připravit na Chuckovu párty,
Oèigledno je da neæeš iæi u školu danas, i trebalo bi da proslaviš današnji dan, pa...
Asi půjdu dneska do nějaké s malýma prsama.
Mislim da æu veèeras izabrati male sifone.
Přísahám Bohu, že tě dneska do školy nezavezu.
Kunem se Bogom, neæu te voziti u školu danas.
Quarlesův muž, který dohlížel na Harlan, vyletěl dneska do vzduchu.
Quarlesov glavni èovjek u okrugu Harlan je raznešen danas.
Pane Cootesi, já už dneska do práce nejdu.
G. Cootes, veèeras se ne vraæam u ured.
Stav se pro peníze dneska do servisu.
Svrati do radionice danas i daæu ti novac.
Chtěl jsem jít dneska do bufetu, ale zavřeli ho.
Cijeli dan sam se èuvao za buffe a onda je otkazan.
Volali mi a chtějí, abych šla dneska do práce.
Javili su da treba danas da radim.
Zajdeš se mnou dneska do márnice?
Ej, hoćeš li da ideš danas sa mnom do mrtvačnice?
Myslela jsem, že bych dneska do školy nešla.
Mislila sam da danas preskoèim školu.
Takže těch tvejch šest táců... budu potřebovat dneska do půlnoci.
Šest somova koje duguješ trebaju mi do ponoæi.
Víš proč jsme šli dneska do muzea?
Znaš li zašto smo danas došli u muzej?
Nepleť se mi dneska do cesty.
Misliš li da pokušava da prekine sve veze iz prošlosti?
Hej, odvezeš ho dneska do školy?
Hej, voziš li ga u školu danas?
1.8187069892883s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?